By Darby Turnbull
In her opening night speech Irene Holub reflected that when we attend or listen to Opera we’re frequently engaging with a language we’re either unfamiliar with or not fluent in. Developed in association with Arts House and Melbourne Fringe’s Radical Access Program, Manifesto of Silences, is the result of several years of careful collaboration from some of our finest Deaf and Hard of Hearing artists at home and abroad. Holub and her team have created a stunning meditation on the intergenerational impacts of the suppression of Deaf language and Culture on the individual and community. Through 10 Segments, 6 onstage performers and a dozen or so performers on film, the performance moves fluidly through time and form to explore key moments in Western Deaf history, both liberating and marginalising. With the use of Auslan, movement and projection, this feels like a revolutionary and deeply exciting progression in Opera’s growth as a medium.
As a hearing person, not fluent in Auslan (my companion who does speak it was unable to attend due to illness) my limitations to critically engage with the text are going to be evident. Holub and her creative team have elected not to use interpreters or captions and it’s quite refreshing that the complete understanding of the hearing audiences hasn’t been prioritised.
Rhian Hinkley’s projections, particularly a stunning wave motif is complimented by Bronwyn Pringle’s lighting design which utilizes some powerful silhouettes to construct powerful visual poetry.
Sharyn Brand’s sound composition is a sensory marvel, strong on percussive electronics, and provides a potent, tactile soundscape to support ensemble’s superb performances.
Walter Kadiki, who also acts as dramaturg on this production signs our first Aria, Manifesto of Silences and returns for a second solo Language is Power, is an utterly transfixing stage presence. An absolute master of self-expression, he’s able to convey tempests of grief, rage and shame at the cruel inheritance that the dominant culture has forced on Deaf people. His performance feels the most linked to our notions of traditional opera; bold, gravitational displays of emotion that can fill up a large space whilst still containing the nuances to form an arc. If he chose, he could play Rigoletto or Cavaradossi next week.
Scene 4 is a tribute to the French 18th Century Deaf Sisters (their names aren’t recorded) whose innovative ways of communicating with each other inspired the birth of Bilingual Deaf Education. Anna Seymour (also the Movement Director) and Maya Sandon (Also the Production Assistant) share a beautiful duet that encapsulates the gentle joy that the sisters find in each other’s company that ultimately captures the attention of Abbe Charles-Michel De’Epee who went on to found one of the World’s first free schools for the Deaf, whilst it was initially rooted in a religious education; deaf people had hitherto been banned from receiving the sacrament it led to a major movement for the participation of Deaf People in mainstream society. Franco Spadea as Abe De’Eppee conveys a beautiful openness and passion for the development of language and possibilities of communication. Holub and the cast (to my eye) focus more on the beauty, wonder and possibility at the expansion of language than on the social and spiritual connotations of this moment.
The other significant historical moment represented is the 1880 Milan Conference on Deaf Education which argued for the complete ban on Sign Language, the devastating reverberations would be felt for decades.
Luke King signs Edward Gallaudet, the American founder of the first institute of higher learning for the deaf that bears his name. King (with the aid of an impressive costume moustache bears an uncanny resemblance to Gallaudet). Ramas McRae (with the aid of his own enviable beard also bears an uncanny resemblance to his subject) portrays Alexander Graham Bell who advocated for oralism. Both performers are a study in stark contrast as two hearing educators representing two sides of a debate, the outcome of which would have profound consequences. Only one delegate at the conference, James Denison, was actually deaf and reportedly speaking time was heavily skewed towards Oralism.
McRae is all smug egotism and smoothly advocates his way into his perspective being prioritized. King is raw and his movements resound with the strength, and ultimate defeat of his advocacy. Paula Thornton and Raquel Fasano provide strong support as their wives and advocates in their own right, Susan Gallaudet and Mabel Bell. Like the other historical interlude, it emphasises the pathos of these Social Movements.
The final third artfully explores the emotional reckoning of Hearing cultures’ imposition and erasure of various means of communication. Anna Seymour’s dance solo Am I Crazy artfully conveys the way the body holds injustice and trauma experienced both firsthand and inherited. Through tense, angry movements she represents generations of young minds and souls being warped and isolated.
It’s only appropriate then that Holub dedicates the final moments to the vitality of community and connection as the ensemble ruefully come together in weary, yet united movement before ceding the stage to members of Australia’s Deaf community, represented on the screen.
Manifesto of Silences stands among some of the most transcendent productions I’ve seen in the decade or so I’ve been attending and reviewing the Melbourne Fringe Festival. It’s a testament to the world class theatre that can be created with the time, resources and opportunity for artists to come together and combine their skills. We are tremendously lucky to experience the debut production, and I hope that the impact will continue to be experienced over many more seasons and platforms. Disability Rights are an undervalued but essential part of social justice movements and inform so much about how we advocate and campaign for justice today and the decades ahead.
Manifesto of Silences plays at Arts House until October 11th.
Image: Biko Shaka




